AC | י ושלחתי אש בחומת צר ואכלה ארמנותיה {פ}
|
ASV | but I will send a fire on the wall of Tyre, and it shall devour the palaces thereof.
|
BE | And I will send a fire on the wall of Tyre, burning up its great houses.
|
Darby | And I will send a fire on the wall of Tyre, and it shall devour the palaces thereof.
|
ELB05 | so werde ich ein Feuer senden in die Mauer von Tyrus, und es wird seine Paläste verzehren.
|
LSG | J'enverrai le feu dans les murs de Tyr, Et il en dévorera les palais.
|
Sch | Darum will ich ein Feuer in die Mauern von Tyrus senden, das ihre Paläste verzehren soll.
|
Web | But I will send a fire on the wall of Tyre, which shall devour its palaces:
|